Мысль гениальна и тупа, но мне она нравится. Ведь если не хочешь/не можешь/не готов сказать "я тебя люблю", можно запросто заменить не менее приятными синонимами. Правда в таком случае, придется говорить их чаще)))
я тебя обожаю
я от тебя без ума
души в тебе не чаю
я хочу быть с тобой
ты мне очень дорога
мне с тобой хорошо
ты замечательная
ты мне нужна
я счастлив рядом с тобой
ты мое солнце
ты мое счастье
я дорожу тобой
...и прочее прочее прочее